規格の違い・テレビ編(2)

Seaview

2007年10月24日

閲覧数:7307回

ヨーロッパでビデオソフトを買って、いざ日本に持って帰ってきたら
見れなかった、という経験はありませんか？

実はテレビ（アナログ方式）には世界で３つの規格が存在します。
日本はアメリカと同じＮＴＳＣ方式ですが、
ヨーロッパはイギリスを始め多くの国がＰＡＬ方式を、
フランスなどはＳＥＣＡＭ方式を採用しているため、
そのままでは見ることができないのです。
仮に見れたとしても、画像が乱れていてとても鑑賞に耐えられません。

現在、ヨーロッパでもＤＶＤがビデオテープに取って代わっています。
実は理屈はこちらでも同じで、ＤＶＤでもＮＴＳＣと
ＰＡＬやＳＥＣＡＭとの違いは問題となってくるのです。
ＤＶＤにはリージョンコードといって、地域によっての区分があり、
それが違うだけで見れないケースもありますが、
リージョンコードははずす方法があるものの、
テレビ・ビデオに関しては規格そのものが異なるだけに深刻な問題です。

このため、次のように対処することをお勧めします。

＜日本のＤＶＤやＶＨＳテープをヨーロッパに持っていく場合＞
イギリスやドイツなどＰＡＬ方式の国の場合、
現地のビデオやテレビはＮＴＳＣにも対応できることが多いので、
そのまま見ることができることが多いです。

＜ヨーロッパのＤＶＤやＶＨＳテープを日本に持ち込む場合＞
ＶＨＳについてはごく一部に市販されている全世界対応の
ビデオデッキで再生する以外に方法はありません。
あとは業者に頼んで変換してもらうことになります。
ＤＶＤは一般のＤＶＤプレーヤーでは再生できませんが、
パソコンで再生する場合は、少なくともＰＡＬはそのまま再生できます。
幸い、リージョンコードはヨーロッパも日本も同じ「２」なので、
パソコンの側が対応していれば、問題なく見ることができます。

前のﾈﾀ

次のﾈﾀ

このﾈﾀにｺﾒﾝﾄを書く!

ﾛｸﾞｲﾝ

この道場にﾈﾀを書く!

投稿

ｺﾒﾝﾄ(2)

Seaview

2007年10月28日

フォローしてくださり、ありがとうございます。
ただ、うちの道場はあくまでも「旅行道場」なので、
（基本的な知識を押さえてトラブルを未然に防ぐのが目的）
個別の件については敢えて詳しく書かないようにしています。
リージョンコードの件も「物理的に可能」というだけであって、
決して勧めているわけではないので、ご理解ください。

ちなみにリージョンコードだけで言えば、
本文に書いたとおり日本とヨーロッパは同じ「２」ですので
パソコン（少なくともWindowsでは）の場合はそのまま見られます。
テレビ受像機もPALとNTSC両方対応のものを使えば済みます。
ちなみにイギリスではPALとNTSC両方対応のテレビが一般的になっています。
このため、日本から持ち込んだＤＶＤはイギリスでは問題なく見れました。

リージョンコードフリーのソフトは、ヨーロッパではまず見かけません。
また、現地で発売されている映画などのソフトは
多くが日本でも売られているので、わざわざ買っていく理由はありません。
では現地のＤＶＤを買う意味はどういうものがあるかというと、
イベント等の記録映像（たとえば自動車愛好者のミーティングなど）などが挙げられます。

で、NTSCとPALの件に関しては、地上波デジタルへの移行もあって、
規格がまた変わってくるので、注意して状況を見極めていきます。
イギリスの地上波デジタルは、日本とはまた規格が違うようです・・・。

克兄

2007年10月28日

訂正しようと思ったら、削除してしまったので書き直します。

＞リージョンコードの件も「物理的に可能」というだけであって、
＞決して勧めているわけではないので、ご理解ください。
理解です。もちろん決して勧めている訳ではない事も理解しておりますです。

イベントなどのオリジナルDVDの場合は、確かにリージョンコードの問題は出てきますね。（ヨーロッパのリージョンコード２のものはパソコンで見れるから
まだ助かりますけど。）
VHSテープのものですと、seaviewさんのおっしゃるとおり、バカ高いデッキが
必要になってきますので、DVDの購入をお勧めします。

＞イギリスの地上波デジタルは、日本とはまた規格が違うようです・・・。

これは知りませんでした。また調べてみようと思います。

ｶﾃｺﾞﾘ

ｽﾎﾟｰﾂ	ﾐｭｰｼﾞｯｸ
ﾚｼﾞｬｰ･ｱｳﾄﾄﾞｱ	ﾎﾋﾞｰ･ｹﾞｰﾑ
ｴﾝﾀｰﾃｲﾒﾝﾄ	ｱﾆﾒ･漫画
ｸﾞﾙﾒ	ﾗｲﾌ
ﾌｧｯｼｮﾝ	ｺﾝﾋﾟｭｰﾀ
学問･研究	ﾉﾝｾｸｼｮﾝ