イギリスでは12月26日がボクシング・デーの名前で祝日になっています。
多くの国では12月25日のクリスマスの翌日は平日ですが、
もともと祝日が少ないイギリスは数少ない連休になっています。
ところでこのボクシング・デーってどんな日なのでしょうか?
日本では反則を連発して非難を浴びた選手がいる
あのスポーツを、つい連想してしまいます。
でも、この日はイギリス国民がボクシングを楽しむ日でもなく、
かといって、伝統的なボクシング大会があるわけでもありません。
英語で書くと、Boxing Dayと書きます。
確かにスポーツのボクシングとスペルは同じですが、
よく見ると、何か気付きませんか?
Boxingは Box + ing という解釈ができますよね。
Boxといえば「箱」を意味することは皆さんお分かりかと思います。
実はこの日はひとつの感謝の日なのです。
特に郵便配達員に対する感謝の意味合いが強く、
感謝の気持ちを込めて、箱に品物を入れてプレゼントする日なのです。
日本では元日も休まずに配達する郵便配達員には何もしていませんが、
そんな人たちにお年玉をあげる、といった感覚なのでしょうか。
元旦よりもクリスマスを大事にする、イギリスらしい習慣です。