3連続ストライク！　それをターキーというのは知っているがなんでターキーと言うのか？
2連続は普通に英語でダブルって言うのになんで？
ターキーって七面鳥のことでしょ？　とずっと思ってたので調べてみたZ!!!!!

超簡単にまとめると
アメリカでボウリング場が客寄せのために３回連続でストライクを出したら
七面鳥の料理をプレゼントしていたということかららしい


ではついでに何故七面鳥は「ターキー（トルコ）」と言われるのか？
ここからはついでなので読み飛ばし可！


ターキーは英語「turkey」が由来で元々は「トルコ」を指す語であるが七面鳥の原産地はトルコではない
「ターキー（トルコ）」が「七面鳥」を表すようになったのは　混同に混同が続いたたことによる
七面鳥はメキシコから中米　また北米やカナダに広く野生しており　現地では
美しい神聖な鳥として「pavo（パヴォ）」と呼ばれていた
これをスペイン人が持ち帰たことで　七面鳥は地中海沿岸地域にも広まり
ヨーロッパ北部やイギリスでも家禽として飼育されるようになった
その七面鳥が「ターキー」と呼ばれるようになり　アメリカに戻って家禽となったのだが
この間トルコは経由していない。
ヨーロッパでは　東方の異国やイスラム世界から伝来したものには　何にでも「ターキー（トルコの意）」を冠することが多く　
日本で言う「ホロホロ鳥」も「turkey cock（トルコ鶏）」と呼ばれていた
スペイン人が持ち帰った七面鳥は　異国から伝来したものであることや　ホロホロ鳥に似ていたことから
ヨーロッパでは「ホロホロ鳥」と同じ「turkey cock（トルコ鶏）」と呼ぶようになってしまった
その後　七面鳥とホロホロ鳥が別の鳥であるとわかったが　「ターキー」の呼称が定着してしまっていたため
アメリカの鳥であるにも関わらずアメリカでも「ターキー（トルコ）」と呼ぶようになってしまった

ﾛｸﾞｲﾝ

投稿

[*]▼　まにあ道TOP　[#]▲

ﾛｸﾞｲﾝ
まにあ道に新規登録(無料)
まにあ道とは
よくある質問
利用規約
ﾌﾟﾗｲﾊﾞｼｰﾎﾟﾘｼｰ
お問い合わせ

maniado all rights reserved.